domingo, 4 de julio de 2010

FELIZ CUMPLE PEQUENA GRACIA!!!



Pequena Gracia,

Ya cumpliste un agno!!!
El día de tu cumpleagnos, que fue un domingo, hicimos un brunch para celebrar el gran acontecimiento. Estuvo buenísimo.
Invitamos a algunos amigos y, aunque no te enteraste bien de qué se trataba tanto movimiento, lo pasaste muy bien. Lejos la más encantada fue tu hermana Clara, que abrió los regalos y sopló la velita... porque todavía no sabes soplar!

De Gracia

El mismo día en la tarde caminaste por primera vez tomada de las manos del papá y después de la mamá. Estabas tan contenta con este descubrimiento que querías seguir practicando, riéndote feliz por ser capaz de moverte de esta manera. Tan contenta estabas que no querías irte a dormir!

Hoy, una semana despues de tu cumpleaños número uno, diste tus dos primeros pasos sola, equilibrándote al final y bajando con perfecto control. Eres muy fuerte e inquieta, no paras de gatear y explorar el espacio en que estás y cuando te toman en brazo te mueves como un pescado para que te dejen en el suelo en libertad para seguir moviéndote. Es imposible tenerte por más de 20 segundos cuando no quieres que te tengan... a no ser que sea la mamá! Conmigo te puedes quedar regaloneando mucho rato y en las tardes, cuando estamos en la hora del bano y la comida, quieres que te tenga en brazos todo el tiempo.

Como decíamos... Estás muy muy regalona de tu mamá. En realidad no la dejas hacer muchas cosas... más bien, no la dejas hacer nada. Pides estar la mitad del día en sus brazos y cuando no es así estás tironeándole los pantalones para que te suba, o tratando de tocar todo lo que ella está tocando o haciendo. Por ejemplo cuando toca arpa, le mueves las partituras, cuando cocina, tomas las cucharas y botas los vasos, cuando quiere usar el computador, tecleas y apagas el PC aprentando la tecla más grande, que obviamente es re-start.

Asi que Haaaaaargh, porbre de tu mamá que no la dejas en paz, pero no importa porque eres exquisita, y te ríes todo el rato y chacoteas con tu hermana Clara que te cuida como hermana mayor pero también te da sus buenos tutes cuando está de mala, pobrecita.

De Gracia


Jugando con los invitados del cumpleagnos De Gracia


Miren qué grande soy!!!!! De Gracia

lunes, 14 de junio de 2010

Gracia a punto de caminar y diciendo papá

Gracia, enanita,

ya no sólo te paras sola sino que te equilibras para ver como anda tu balance.
Tu hermana Clara está feliz de verte ultra móvil y juegan juntas con los autos y los aviones.
Te encanta el pinguino que les regaló la abuela Vire porque suena cuando salta. En este video te paras a buscarlo, mientras Clara canta una canción en inglés:



También estás empezando a hacer tus primeros ruidos parecidos a palabras. Hace rato que dices papapapa y modulas otros sonidos como mamamama.
En el jardín has aprendido a despedirte moviendo la manito y diciendo algo que suena como "bye". En la manana te despides del papá, que sale de la casa más temprano que nosotros y luego te despides de la mamá y de Clara cuando te dejamos en el jardín, en la Panda Room con Gracie y Sue.
En este video, el papá quería que dijeras más papá y que mostraras tus relucientes dientes de abajo, pero a Clara justo se le ocurrió hacer PIPIIIIII!

lunes, 31 de mayo de 2010

Décimo mes... Hoy te paraste sola

Gracia pequeña,

eres increíble, tienes apenas 10 meses y ya te paraste sola sin afirmarte.
De a campo traviesa


Subí un video a picasa:
http://picasaweb.google.com/carlos.correa.grez/Gracia#5476361276412829906

Clara mientras tanto te enseña en la pizarra que les compramos, a las dos les encanta dibujar y tú tratas de meterte la tiza a la boca... cómo no! Además ahora tienes dos dientes abajo y un tercero arriba, entonces quieres ejercitar tus nuevas habilidades tipo roedor y marcas tus dientecitos en todo lo que pillas.
De Gracia


Durante la visita de tu abuelo Cristián fuimos a Sydney donde hicimos una caminata bordeando el mar, entre las playas de Coogee y Bondi. Tú ibas en la mochila de la mamá y tu hermana en la mochila del papá... te portaste increíblemente bien!
Cuando tu abuelo Cristián partió de vuelta hicimos un gran cambio en la casa... te cambiamos de cama! Hasta ahora dormías en la cuna plegable y Clara dormía en la cuna de madera grande, pero ahora Clara duerme en la cama y tú duermes en la cuna de madera (el "catrecito" como diría la Tatá). Te ha gustado mucho el cambio y te encanta compartir la pieza con la Clara, las dos juegan juntas en la manana y en la noche, hacen ruidos tipo conversación cada una desde su cama y se ríen si parar. El único problema lo tenemos nosotros porque ahora nos cuesta el doble que se vayan a dormir!

miércoles, 28 de abril de 2010

Gracia en el Jardín Infantil...!

Reflection…28th April 2010

De Gracia

The children have seemed to really like the plan and all of the new implemented experiences. Children have been meeting this month’s objective to further extend and practice their gross motor skills.

A lot of children have been rather mobile and have been seen getting around the room more by crawling, or sliding their bodies across the floor. Children have also been seen standing a lot more now when holding onto furniture and have also took it one step further by taking steps to move about! The ball spiral in room has been a great aid in helping children to stand as well as challenge other children that have started to climb over the steps. It’s like they are climbing up a huge mountain but still need a little help when coming down. It is at this point that we are teaching the children to turn their bodies around and go feet first rather than face first to minimise injury.

Having sand in the room has given lots of children the opportunity to feel, touch and taste. Using all of their senses to explore this new experience in room. It has also helped in calming the children down at times as it is something different that they can play with as well as been seen as a soothing sensation as they sweep the sand between their fingers.

The transport experience has also been very popular with the children. The added height to this area has also helped with more children practicing their standing when playing. A lot more children have also worked out to push along the cars and trucks in a back and forth motion. (Some just a forth motion that make the vehicles travel across the room!)

De Gracia

“Children are having a ball” with the ball experience! Children seem amused when the balls travel down the spiral platform very fast and often it’s a little difficult to catch a ball when its spinning so they wait to they stop to pick one up, mouth it a bit and place it back on one of the steps for the ball to go off again. A lot of smiles and giggles come out of this experience and its very fun to watch! J

Assortments of baskets in the room have given the children a chance to sort through toys as they play, giving them the choice and independence of what to play with. Lots of those toys produce a different sound once the children have learnt to shake or sway them from side to side. A simple cognitive skill they practice everyday… without even thinking about it!

De Gracia

Lots more children are very capable now at holding their own bottles at feeding times. This is something we are very pleased to see as with lots of practice we have seen the progression of independence!

Lots more children are also at the stage of trying and eating more foods throughout the day. More children have also graduated from puree food to eating off the normal menu that promotes a lot of self feeding with finger foods.

Some children have also graduated from sitting in a highchair to sitting in a chair at the table! They all seem so grown up and are changing at a rapid pace!

Just to let everyone know that Music Kylie will now be conducting her music and movement sessions fortnightly. She did not come on Tuesday so will be back next week. Until she is fit again to work weekly we will see her once a fortnight.

With that being said Sue and I try our best to sing to the children on a regular basis. Our favourite songs at the moment are:

-Twinkle Twinke

- Rum Sum Sum

- Incy Wincy Spider

- Ba Ba Black Sheep

- Row Row Row your boat

Children seem to enjoy the songs and stop to have a little listen and look at the actions. Some children have also learnt how to clap and so clap after or throughout the song!


De Gracia

martes, 6 de abril de 2010

Senor Conejo de Pascua!

Gracia,

Finalmente llegó la Pascua. Con nuestros amigos nos juntamos a pintar huevitos, tú no pintaste ninguno porque eres muy chica, pero el 2011 seguro que vas a estar feliz jugando con témpera. Eso sí, no por no haber pintado no ibas a estar invitada a la búsqueda de huevitos, que estuvo buenísima!
Escondimos conejos y huevos de chocolate, además de los huevitos que pintamos, en un sector del parque Botánico, tu hermana Clara estaba feliz.
Tú no entediste mucho de qué se trataba, pero participaste poniéndo las orejas de conejo!


De Gracia
Qué entretenidas las orejas de conejo que me puso mi mamá!



De Gracia
Hmmm, qué está buscando mi hermana Clara?


De Gracia

No entiendo... qué serán esas cosas de colores que recoge del suelo???


De Gracia
No sé qué es... pero parece que es muy entretenido! El próximo agno voy a jugar yo también. Mi hermana se puso las orejas de conejo, qué linda se ve! Hmmm... qué está comiendo? Seguro que no es tan rico como la leche de mi mamá!

Noveno Mes

Pequeña Gracia.
Ya te estás parando, tienes 9 meses y ya llevas más tiempo de vida fuera de la guata de tú mamá que dentro.
Me imagino que hechas de menos el ambiente líquido del útero porque te encanta nadar y estás muy regalona de tu mamá. También has estado muy hambrienta y te levantas a la noche a reclamar por más leche, lo que nos tiene con tu mamá algo trasnochados.
Comenzaste a pararte trepando el futón y la silla bumbo. Ahora te paras y caminas hacia los lados. Eres muy activa y gateas rápidamente hacia donde quieres...especialmente a donde está mamá.










Ries mucho y tus grandes ojos miran todo con mucha inteligencia. Quieres tocar y chupar todo, con tus fuertes manos a veces nos agarras la nariz o los ojos y nos apretas la piel. A tu mamá le tomas los aros todo el rato y le duele mucho.

De Gracia


De Gracia

De Gracia
Esta foto es en un ferry hacia Williamstown. Fuimos de paseo con Matias Bonadeo, la Ani Ceratti y el Joaco.

Octavo mes

Gracia!

Eres tan rica!
Tienes ocho meses y estás enorme.
Sigues gateando a toda velocidad y estás muy pero muy buena para comer. Además del postre (tu favorito) ahora te gusta mucho el pollo, mientras que las espinacas van al final de la lista de preferencias. También estás tomando agua con tus comidas y haces intentos de tomar la mamadera solita.




Los últimos días tuvimos un cambio. Ya no te gusta banarte! Antes de encantaba estar en el agua tibia y agarrar los juguetes para el agua, pero una vez agarraste el tapón con tus deditos y lo tiraste tan fuerte que lo sacaste. Inmediatamente el agua se empezó a ir con un ruido fuerte que te dio un poco de susto, entonces empezaste a moverte y semi te resbalaste. Como yo te estaba sujetando no pasó nada, pero te dio mucho miedo! Resultado, ahora lloras cuando te meto al agua! Y tratas de escaparte, entonces es muy difícil banarte, espero que se te vaya pasando de a poco, porque dejar los banos... ni hablar.



Este tiempo también has agarrado la mala costumbre de chuparte los deditos.... pero no como tu hermana Clara, que se chupa el pulgar, tú te chupas el índice y el dedo del medio, pero sólo para dormir. Yo he tratado de ponerte el chupete, pero no hay caso, los dedos son más ricos!





Sigues muy pero muy sonriente y has demostrado ser un puntito agrandado porque... estás empezando a pararte! A los ocho meses y medio te agarraste un día de la silla bumbo y pum! Te paraste solita. Para qué decir lo feliz que estabas, tanto que has seguido practicando y cada vez te cuesta menos, aunque duras poquito porque te cansas y desequilibras.
Como ves, eres una guagua adorable, estás casi siempre contenta y te portas muy bien. El único problema es que estás creciendo muy rápido!!!


En el parque con el papá y la mamá